En el artículo “Enfermedades otorrinolaringológicas padecidas por José Martí” aparece un acápite titulado ‘Síntesis de las enfermedades que padeció Martí’, donde se asevera: “Fue diagnosticado por el Dr. Alonso Herrera Franyutti con sarcoidosis a los 23 años […]”. Esta afirmación, en la que no se declara la fuente, es un error, pues Alfonso —y no Alonso— Herrera Franyutti fue un médico mexicano que nació en el Puerto de Veracruz en 1930; es decir, 35 años después de la caída en combate del Apóstol, por lo que no pudo haberlo asistido.
Resulta oportuno destacar que este galeno azteca fue un acucioso investigador de la vida y obra de Martí, lo cual le atribuyó reconocimiento en Cuba y varios galardones, como la Orden de la Solidaridad, otorgada por el Consejo de Estado en 1993; la Distinción por la Cultura Nacional, conferida por el Ministerio de Cultura en 1995; la Distinción Pensar es servir, concedida por el Centro de Estudios Martianos en julio de 2007, y, a propuesta del Gobierno cubano, el 28 de enero de 2016, durante la Conferencia «Con todos y para el bien de todos», organizada por la Oficina del Programa Martiano, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura le entregó el Premio Internacional José Martí. Poco tiempo después, el 18 de marzo de 2018, falleció en la Ciudad de México. El autor del presente trabajo mantuvo intercambio epistolar con Herrera Franyutti y fue su amigo personal hasta su fallecimiento.
Cómo citar: Hodelín-Tablada R. Algunas precisiones a un artículo sobre las enfermedades otorrinolaringológicas padecidas por José Martí. MEDISAN [Internet]. 2024 [citado 28 Ene 2024]; 28 (1) Disponible en: https://medisan.sld.cu/index.php/san/article/view/4717
